Última actualización: 14 de octubre de 2026
Esta es una traducción de cortesía. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
¿Qué es la Proposición 65?
La Ley de Agua Potable Segura y Control de Sustancias Tóxicas de 1986 (Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986), conocida como Proposición 65 o “Prop 65”, obliga a las empresas a advertir a los californianos sobre exposiciones significativas a sustancias químicas que el Estado de California incluye en su lista por causar cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. La lista incluye más de 900 sustancias químicas, algunas de las cuales están presentes de forma natural en los alimentos o se forman durante el cultivo, la cocción o el procesado, o pueden proceder de los envases y materiales.
Cómo gestionamos las advertencias
Spain at Home (UPPENDI CORPORATION, que opera bajo el nombre comercial Spain at Home) envía a clientes en Estados Unidos, incluida California. Si un producto que vendemos requiere una advertencia de la Proposición 65, la advertencia aparecerá en la página de ese producto o antes de que completes la compra (o en ambos sitios), con las palabras que exige la ley de California.
Una advertencia tiene este aspecto:
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a sustancias químicas, incluyendo [nombre de la sustancia química], reconocidas por el Estado de California como causantes de [cáncer / defectos de nacimiento u otro daño reproductivo]. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
Versión abreviada:
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov.
Esta página es información general. No es una advertencia sobre ningún producto en concreto. Las advertencias específicas de cada producto, cuando se exigen, se muestran en la página del producto y al finalizar la compra. Si no ves ninguna advertencia en un producto, eso no significa que hayamos determinado que no contiene ninguna sustancia de la lista, sino únicamente que no hemos identificado ninguna que requiera una advertencia.
Qué hacemos
- Preguntamos a nuestros proveedores por los productos que nos suministran y por el cumplimiento de la Proposición 65.
- Cuando nosotros o nuestros proveedores determinamos que se requiere una advertencia, la mostramos.
Más información
- Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental de California (OEHHA): https://www.p65warnings.ca.gov
- ¿Dudas sobre un producto concreto? Escribe a hello@spainathome.com o llama al +1 (954) 982-5403 e indica el nombre del producto.
UPPENDI CORPORATION, que opera bajo el nombre comercial Spain at Home, 3200 NW 62nd Ave, Unit #1001, Margate, FL 33063, USA